« Ce que Dieu accorde en miséricorde aux gens, nul ne peut y faire obstacle.  Et ce qu’Il retient, nul n’a le pouvoir de l’accorder en dehors de Lui.  Il est le Tout-Puissant, le Sage.  Ô hommes!  Rappelez-vous le bienfait de Dieu sur vous!  Existe-t-il, en dehors de Dieu, un autre créateur qui, du ciel et de la terre, vous attribue votre subsistance?  Nul ne doit être adoré à part Dieu.  Comment pouvez-vous vous détourner?  Et s’ils te rejettent, (ô Mohammed), [sache que] d’autres messagers l’ont été avant toi.  Et c’est vers Dieu que tout sera ramené.  Ô hommes!  La promesse de Dieu est véridique.  Alors ne vous laissez pas leurrer par la vie d’ici-bas, et ne laissez pas le trompeur (déclaré), (Satan), vous tromper au sujet de Dieu.  Certes, Satan est un ennemi pour vous; alors considérez-le comme tel.  Il ne fait qu’inviter ses partisans à devenir des habitants du Feu ardent.  Ceux qui ne croient pas recevront un terrible châtiment.  Tandis que ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres recevront un pardon et une énorme récompense. » (Coran 35: 2-7)

Dans cet article, six versets essentiels de la sourate 35 sont expliqués.  Cette sourate est connue sous deux noms différents, tous deux tirés du premier verset : al-Fatir, i.e. le Créateur, et Al-Malaïka, i.e. les Anges.

Les érudits musulmans s’entendent pour dire que le style de cette sourate indique qu’elle fut révélée à La Mecque, à une époque où les efforts du prophète Mohammed (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) pour transmettre le message divin étaient étouffés et empêchés par toutes sortes de moyens.  Les six versets dont nous discuterons rappellent aux croyants la miséricorde et la grâce de Dieu et les met en garde contre le côté fallacieux du monde dans lequel nous vivons.  Dieu nous demande de considérer Satan comme un ennemi déclaré, tout en nous décrivant le contraste marqué entre le sort des croyants et celui des mécréants dans l’au-delà.

Le pouvoir de Dieu se manifeste, entre autres, par Sa miséricorde, qu’Il accorde à l’humanité et qui est mentionnée dans le deuxième verset.  Lorsqu’une personne comprend parfaitement cet attribut de Dieu, il prend racine dans son cœur et dans son esprit.  Quand on comprend le pouvoir qu’a Dieu de donner ou de retenir/reprendre comme Il l’entend, cela change inévitablement notre vision du monde.  Il n’existe aucun autre pouvoir, dans les cieux ou sur la terre, et comprendre cela signifie ne plus chercher à obtenir de bienfaits ou de miséricorde de sources autres que Dieu.  Par ailleurs, tous les êtres de la création qui détiennent un pouvoir ou une autorité quelconques sont eux aussi soumis au pouvoir et à la volonté de Dieu.  La grâce de Dieu se reflète dans les faveurs qu’Il accorde aux êtres humains, collectivement et individuellement, de même que dans tout ce qu’Il refuse.

Le prophète Mohammed a mis l’accent sur cette réalité dans plusieurs hadiths.  Il voulait que les croyants comprennent et acceptent le fait qu’il n’y a, dans l’univers, aucun pouvoir dont Dieu ne soit la source.  Il a dit, entre autres : « Nul ne mérite d’être adoré à part Dieu; c’est à Lui qu’appartiennent la souveraineté et les louanges et Il est l’Omnipotent.  Ô Allah! Nul ne peut empêcher Ta volonté de se réaliser et nul ne peut réaliser ce que Tu as décidé d’empêcher; et aucune richesse ni aucune majesté ne peut profiter à qui que ce soit, car toute richesse et toute majesté ne proviennent que de Toi. »[1]

Le verset suivant (verset trois), nous demande de nous rappeler des bienfaits que Dieu a accordés aux hommes.  Il nous demande : comment est-ce possible que vous les oubliiez?  Y a-t-il un autre créateur à part Dieu?  Y a-t-il une autre divinité qui fait descendre sur vous votre subsistance?  Non!  Nul ne mérite d’être adoré à part Dieu; comment pouvez-vous vous détourner de cette vérité incontestable?

Puis, Dieu s’adresse au prophète Mohammed et lui rappelle que d’autres messagers, avant lui, furent accusés de mentir.  Dieu lui dit qu’il n’a pas de raison de s’en faire.  Tout finira par retourner vers Dieu et c’est Lui qui jugera en toute équité.  La promesse de Dieu est véridique; alors ne vous laissez pas tromper par l’aspect fallacieux de la vie d’ici-bas.  Certains se laissent tromper et finissent par croire que la promesse de Dieu est fausse.  Les attraits de cette vie nous font facilement oublier la raison d’être de notre existence.  Ce monde est un espace transitoire; ce n’est qu’une escale sur le chemin menant à l’éternité.  Si nous sommes constamment en quête d’argent et de pouvoir en nous imaginant qu’ils garantiront notre succès dans l’au-delà, nous vivons dans l’illusion la plus totale.  Si nous sommes incapables de nous concentrer sur l’au-delà, nous devenons facilement les proies de celui qui excelle dans la tromperie, i.e. Satan, dont l’unique but est de faire bifurquer l’humanité le plus loin possible du droit chemin.

Satan ne sera toujours qu’un ennemi; c’est pourquoi Dieu nous ordonne de le traiter en ennemi.  Nous ne devons point l’écouter ni suivre son exemple, car sa voie est celle qui mène tout droit au feu.  Dieu veut que les croyants soient alertes et préparés à mener ce combat sans fin contre le plus grand ennemi de l’humanité.

N’oubliez jamais que l’objectif premier de Satan est de vous amener à croire que Dieu n’existe pas.  Et s’il ne parvient pas à vous faire oublier Dieu, il cherchera à vous faire croire que Dieu vous a abandonné et vous a laissé à votre sort, sans défense.  Le croyant sait bien que cela est faux.  Dieu est accessible en tout temps et nous a fourni tout ce dont nous avons besoin pour notre survie spirituelle.  Dans son dernier sermon, le prophète Mohammed nous a dit que Satan avait perdu tout espoir d’égarer les musulmans au niveau des grands principes de la foi et nous a donc mis en garde contre le fait de le suivre dans les choses mineures qui, en s’accumulant, peuvent devenir problématiques.

Dieu affirme que ceux qui refusent de croire seront sévèrement châtiés.  C’est là le but ultime de Satan : s’assurer qu’il ne sera pas le seul à être envoyé au fond de l’Enfer.  Un dicton moderne affirme qu’on se sent mieux quand d’autres souffrent avec nous.  Satan travaille fort pour s’assurer de n’être pas seul au Jour du Jugement.  Mais ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres se verront offrir un pardon et une récompense énorme et méritée.