El Velo Descubierto: La Verdadera situación de la Mujer en el Islam (parte 1 de 3)
Descripción: El velo y sus significados en las tradiciones del Islam y judeo-cristianas, así como también una breve mirada hacia la situación de las mujeres en el Islam. Parte 1: El concepto del velo en el judaísmo, cristianismo e Islam.
- Por AbdurRahman Mahdi, www.Quran.nu (editado por IslamReligion.com)
- Publicado 29 Sep 2008
- Última modificación 10 Apr 2011
- Impreso: 812
- Visto: 36,359 (promedio diario: 6)
- Clasificado por: 81
- Enviado por email: 4
- Comentado: 1
El velo islámico o hijab se refiere
a la prenda amplia, simple y opaca que cubre el cuerpo de la mujer musulmana. Básicamente
idéntico a la ropa utilizada en tradicionales representaciones de María (que
Dios le conceda misericordia y a su hijo) en el cristianismo, y cada monja que
ha buscado imitarla desde entonces, el hijab es clasificado como un
signo de extremismo, el supuestamente estatus inferior de la mujer musulmana. Aquellos
que ven a las mujeres musulmanas como poco menos que objetos sexuales, se
sorprenden con el fenómeno de mujeres occidentales educadas, profesionales, o
en todo caso ‘libres’ que se convierten al Islam. La afirmación que las mujeres
convertidas son fanáticas, que se les ha lavado el cerebro, cegadas por sus
velos o víctimas suprimidas, desesperadas por ser liberadas ya no es aceptada.
Aunque, informes sensacionalistas y a menudo con motivos políticos de mujeres
musulmanas oprimidas en alguna sociedad contemporánea, alienta este estereotipo
negativo. Lo que sigue es una breve mirada al Islam y al cristianismo.
“Al creyente que obre rectamente, sea varón o mujer, le concederemos una vida buena y le multiplicaremos la recompensa de sus obras.” (Corán 16:97)
En lo que sería parte de un ‘Nuevo Testamento’, San Pablo obligó las prácticas comunes de ese entonces del velo para todas las mujeres:
‘[4].Si un varón ora o profetiza con la cabeza cubierta, deshonra su cabeza. [5].En cambio, la mujer que ora o profetiza con la cabeza descubierta falta al respeto a su cabeza; sería igual si se cortase el pelo al rape. [6].¿No quiere cubrirse el pelo? Que se lo corte al rape. ¿Que, le da vergüenza andar con el pelo cortado al rape? Pues que se ponga el velo.
[7].El varón no debe cubrirse la cabeza porque es imagen y reflejo de Dios, mientras que la mujer es reflejo del hombre. [8].El varón no procede de la mujer, sino la mujer del varón; [9].tampoco fue creado el varón con miras a la mujer, sino la mujer con miras al varón[1]. [10].La mujer, pues, debe llevar sobre la cabeza el signo de su dependencia; de lo contrario, ¿qué pensarían los ángeles?’. (I Corintios 11:4-10)
San Tertulian (el primer hombre en formular la Trinidad), en sus tratado, On the Veiling of Virgins, estaban incluso obligadas a usarlo en sus hogares: ‘Mujeres jóvenes, ustedes usan sus velos en las calles, también deben usarlos en las iglesias; cuando se encuentran entre extraños, entonces úsenlos cuando se encuentren entre sus hermanos’.
Por lo tanto el Islam no inventó el velo, simplemente lo aprobó. Mientras que Pablo presentó el velo como símbolo de la autoridad del hombre sobre la mujer, el Islam evidencia que el velo es simplemente una expresión de fe, modestia y honor que sirve para proteger a las devotas del acoso.
“¡Oh, Profeta! Dile a tus mujeres, a tus hijas y a las mujeres de los creyentes que se cubran [todo el cuerpo] con sus mantos; es mejor para que se las reconozca y no sean molestadas...” (Corán 33:59)
El orientalista del Siglo XIX, Sir Richard Burton, observó como:
‘Las mujeres que disfrutan de las restricciones que las honran, aceptaron (el velo) de buenas maneras y todavía lo hacen, no desean “libertad”, o una licencia que han aprendido a considerar inconsciente con sus nociones de decoro y delicadeza femenina. Pensarían muy mal de un esposo que permita que se expongan a la mirada de los demás’.
En verdad, el velo musulmán es sólo una faceta de su noble estatus, un estatus debido en parte a la tremenda responsabilidad que se espera de ella. Porque la mujer es la primera maestra en la construcción de una sociedad recta. Es por eso que de las mas importantes obligaciones individuales de una persona es mostrar gratitud, bondad y compañerismo para con la madre. Una vez, se le preguntó al Profeta Muhammad, que Dios lo alabe:
“¡Oh Mensajero de Dios! ¿Quién de entre las personas merece mi mejor compañía? ‘El Profeta contestó: ‘Tu madre’. El hombre preguntó: ‘¿Luego quién?’ El Profeta dijo: ‘Tu madre’. El hombre preguntó: '¿Luego quién?' El Profeta contestó: 'Tu madre'. Nuevamente, el hombre preguntó: ‘¿Luego quién?’ El Profeta finalmente dijo: ‘(entonces) tu padre'.” (Sahih Al-Bujari, Sahih Muslim)
Mientras que la madre posee precedencia sobre el padre en bondad y buen trato, el Islam, como el cristianismo, enseña que Dios designó al hombre para encabezar naturalmente la familia
“…Ellas tienen tanto el derecho al buen trato como la obligación de tratar bien a sus maridos. Y los hombres tienen un grado superior [de responsabilidad] al de ellas…” (Corán 2:228)
En el Islam, la autoridad del hombre es proporcional a sus responsabilidades socio-económicas, responsabilidades que reflejan la psicología y las diferencias psicológicas con las que Dios creó los sexos.
“…y el hombre no es como la mujer...” (Corán 3:36)
El matrimonio es el medio por el cual los dos sexos pueden completar sus diferentes pero complementarios y mutuamente benéficos roles.
Footnotes:
[1] El Islam enseña que Dios no es un hombre, sino el Creador del hombre y la mujer; y que creó los dos sexos para un noble propósito: “Por cierto que he creado a los genios y a los hombres para que Me adoren.” (Corán 51:56)