Capítulo 79, An-Naziat (Os arrebatadores)
Descrição: Deus faz um juramento e emite um aviso severo. A história de Moisés e do Faraó é usada como exemplo, afirmando a ressurreição e a vida após a morte. Alguns aspectos do Dia da Ressurreição são descritos e uma pergunta é respondida.
- Por Aisha Stacey (© 2017 IslamReligion.com)
- Publicado em 19 Nov 2018
- Última modificação em 19 Nov 2018
- Impresso: 4
- 'Visualizado: 4,059 (média diária: 2)
- Classificado por: 0
- Enviado por email: 0
- Comentado em: 0
Introdução
O capítulo 79 é intitulado Os arrebatadores. Recebe esse nome da palavra árabe no primeiro versículo, naziat. Esta palavra é mais frequentemente traduzida como anjos, particularmente os anjos encarregados de extrair as almas dos mortos. Os arrebatadores é um dos capítulos curtos, apenas 46 versículos, encontrados no final do Alcorão e revelados em Meca. Os habitantes de Meca da época negavam enfaticamente a ressurreição e, assim, o assunto do Arrebatador confirma o Dia da Ressurreição tão vigorosamente quanto o capítulo anterior 78, A Grande Notícia. Os habitantes de Meca, porém, não negavam a existência dos anjos; portanto, Deus jura pelos anjos que a realidade do Dia da Ressurreição não pode ser negada.
Versículos 1 - 5 Um juramento
Um juramento, por Deus, daqueles anjos que arrancam as almas destinadas ao Inferno. E aqueles anjos que gentilmente removem as almas destinadas ao Paraíso. Também por aqueles anjos que planam como se estivessem nadando e aqueles que atacam rapidamente, competindo avidamente uns com os outros para realizar os mandamentos de Deus. E os anjos que organizam cada assunto de acordo com o decreto de Deus.
Versículos 6 - 14 Um aviso severo
No Dia da Ressurreição haverá uma explosão de trombeta ou sirene que será seguida por uma segunda explosão. A primeira explosão da trombeta destruirá a terra e tudo nela, enquanto a segunda anunciará a humanidade saindo de suas sepulturas. Os corações daqueles que negaram a ressurreição irão tremer e bater com terror. Seus olhos estarão abatidos.
Em Meca, na época em que estavam se perguntando: "Será que realmente seremos devolvidos à Terra mesmo que nossos ossos tenham se deteriorado?" Descreviam a ressurreição de modo irônico como um retorno perdedor, uma restauração inútil. Deus então os adverte severamente que será um único som e eles se estarão vivos mais uma vez, todos juntos, em uma planície aberta. É inevitável e não pode ser evitado por negação, fuga ou zombaria.
Versículos 15-25 Moisés e Faraó
Deus chamou o profeta Moisés no vale sagrado conhecido como Tuwa. Vá para o Faraó, Moisés foi informado, pois ele transgrediu além de todos os limites. Pergunte se ele quer se arrepender e se purificar. Ofereça-se para guiá-lo em direção a Deus, mostrando-lhe um grande milagre. Moisés transformou seu bastão em uma serpente, mas o Faraó negou o milagre e deu as costas à oferta de ser guiado para a fé.
O Faraó apressadamente reuniu seu povo. Proclamou a eles que ele era o Senhor mais exaltado; o supremo e o mais elevado. Deus o tomou por castigo nesta vida e na outra; por se estabelecer como uma divindade, por sua opressão do povo e por negar a oferta de Moisés. Esta é uma lição e uma advertência para quem teme e reverencia a Deus.
Versículos 27 - 33 Deus, o Criador
Deus faz uma pergunta para a humanidade. O que é mais difícil de criar, vocês ou os céus? O universo foi construído elevado e em perfeita proporção. A escuridão da noite se espalha sobre a terra como se fosse um dossel e de dia o sol está brilhando no céu. Deus criou a terra com fontes de água, vegetação de todos os tipos e montanhas firmemente assentadas no solo. Todas estas coisas foram fornecidas para o benefício da humanidade e de todas as criaturas vivas.
Versículos 34 - 41 Uma morada permanente
O grande desastre acontecerá. O Dia da Ressurreição chegará e todas as pessoas se lembrarão exatamente do que ele ou ela fez. O inferno estará à vista para todos verem. Ele se tornará o lar daqueles que transgrediram, se rebelaram ou preferiram a vida deste mundo. O paraíso, no entanto, se tornará o lar e o refúgio de todos os que foram justos, aqueles que se contiveram dos desejos básicos e temeram esse Dia memorável.
Versículos 42 - 45 E eles perguntaram sobre a Hora
Os descrentes de Meca perguntaram ao Profeta Muhammad sobre a Hora. Embora não acreditassem na ressurreição ou na vida após a morte, faziam essa pergunta repetidas vezes. Quando chegará, eles perguntavam, mas o Profeta Muhammad não era capaz de respondê-los. Só Deus sabe a resposta. A Ele pertence o conhecimento final. A mensagem e a advertência do profeta Muhammad só beneficiarão aqueles que temem a vinda do Dia.
Versículo 46 Uma vida é apenas um momento
Quando o Dia da Ressurreição começar, a humanidade se sentirá como se tivesse estado nesta vida somente pela noite de um dia ou uma parte da manhã. Aqueles que arruinaram sua vida após a morte se perguntarão como puderam tê-lo feito em tão pouco tempo.
Adicione um comentário